课前热身

日本文化传统中散发着中国文化的浓郁馨香。例如:宋朝时日本僧侣带回了茶叶的种子以及饮茶器具,著书介绍我国种茶、制茶技术以及茶的效用。茶叶开始在日本栽培并被人们广泛饮用,逐渐形成了今天日本文化的代表——茶道。
可以说,日本深深地受着中国文化的影响。想一想,中国文化还在哪些方面对日本有影响?

  中国的文化能用八字概括:“源源流长,博大精深。”尤其到了隋唐,中国便到了全面繁荣的时期,引起邻国争相学习效仿。在隋朝时,日本便派出遣唐使来到中国学习安邦定国之策,文化繁荣之道,成为当时受到中国影响最大的国家之一。
  日语中有很多字与中国汉字非常相近甚至是相同;闻名于世的日本茶道也是起源于中国的茶文化;日本最重要的小说《源氏物语》,受唐代白居易诗歌的影响也非常明显。
  这些种种的相近或相同,是否让你想到中国文化与日本的关联?事实上,历史上日本吸收了很多中国的文化,尤其到了唐朝,日本大量引进唐朝思想文化的记载,包括语言文字、学校教育、书籍编纂、文学艺术等等。
  下面就让我们进入本讲的学习,看一看中国文化对日本有哪些影响。